NFProduction.com est une agence offrant la voix off francaise de Nadine Fattelay, un service de rédaction et de traduction multilingue sur mesure et des réalisations audio et multimédia.

NF Production || Voix Off || Redaction & Traduction || Créations Audio et Multimédia || Nadine Fattelay Profil || Extraits Sonores || Contact

English Version
Version en Francais / French version

NFProduction offre la voix off en français et en anglais de Nadine Fattelay
Tour à tour ensoleillée ou sophistiquée, informative ou persuasive, la voix de Nadine sait s’adapter à vos projets audio.

Extrait sonores

Types de narrations et d’enregistrement disponibles:

Publicités radio, télévision, identités sonores, bandes annonces, habillage d’antenne
Narration pour films institutionnels, documentaires, CD-Rom, DVD, livres audio, e-learning
Doublage de voix
Commentaires pour visites virtuelles, présentations audio de site web
Enregistrement de Podcast
Messages d’attente téléphonique, répondeur vocal et téléphonie
Logos sonores pour téléphone portable
Messages d’alerte ou pour borne interactive
Narrations de biographies audio et vidéos
Animatrice et chroniqueuse de radio

Matériel studio professionnel et livraison par email ou FTP de fichiers sonores MP3 et .wav.
Vous souhaitez diriger la session d’enregistrement, dans ce cas, un choix de plusieurs studios de son equipés de lignes ISDN ou de simples lignes téléphoniques vous est proposé.

Une liste non-exhaustive de clients qui ont choisi ma voix pour leurs projets: Lesieur, Elle Magazine, Crédit Lyonnais, Nivéa, Canal Plus, TF1 Television, Les Trois Suisses, Contrex, Sanofi-Aventis, Merck, Dupont, London Office of Tourism, GPS CobraCorps, Macromedia.

Services complémentaires

Présentatrice/Animatrice
Vous avez besoin d’un visage et d’une personnalité capable de représenter votre société ou animer une émission radio ou télé, ne cherchez pas plus loin : l’expérience professionnelle de Nadine en tant qu’animatrice de radio et de télévision lui permet de vous représenter avec sincérité et professionnalisme tout y en ajoutant son style personnel.

Consultante bilingue et réalisatrice audio
Nadine agit également en tant que consultante sur des projets exigeant l’expertise d’un talent bilingue français/anglais et se déplace en studio sur demande pour diriger des sessions d’enregistrements d’autres comédiens/comédiennes francophones de voix-off.